¡Plantas para la gente! Acción de ayuda mutua COVID-19

  The Botanical Bus: Bilingual Moblie Herb Clinic y Daily Acts están distribuyendo 1,500 kits de jardinería a los miembros de la comunidad Latine que están enfrentando inseguridad alimentaria en el condado de Sonoma.

Estamos trabajando con United Farm Workers, Graton Day Labor Center, La Luz Center, La Plaza, CAP Sonoma y Sonoma Valley Community Health para tomar acción en sus sitios de distribución de recursos. Nosotros creemos que el movimiento de jardinería durante COVID-19 tiene raizes fuertes en el instinto humano para nutrirnos y conectarnos con la tierra.

A medida que tocamos la tierra, cuidamos las plantas y cultivamos alimentos, reclamamos nuestro poder de nutrirnos a nosotros mismos y a nuestras comunidades. “La madre tierra nos alimenta con sus frutas y verduras y nos cura con sus plantas. Es imposible vivir sin ellas”.-Maria de Lourdes Pérez Centurión (Promotora, The Botanical Bus: Bilingual Mobile Herb Clinic) 

Los kits de jardín listos para llevar contienen: plantas medicinales y alimenticias que son culturalmente relevantes; semillas de vegetales y flores; tierra orgánica; macetas de tela GeoPot; té medicinales y recursos educativos de jardinería bilingües.

Gracias a nuestros donantes: West Marin Compost; Mercy Wellness; Sonoma County Climate Activist Network; Shone Farm; Petaluma Bounty; Mary Foley; The California School of Herbal Studies; Occidental Arts & Ecology Center, Left Coast Wholesale, Traditional Medicinals, y Tadin.

Únase a nosotros donando su tiempo como voluntario o haciendo una contribución fiscal a nuestro trabajo. ¡Sí se puede! ¡Done $ 50 hoy para financiar un kit de jardín para un miembro de la comunidad!

Póngase en contacto con nosotros en info@thebotanicalbus.org para ser voluntario.

Yerba Santa Fuerte en La Luz en Sonoma

Un año después de los devastadores incendios, nos reunimos con la comunidad Latine en el Centro La Luz en Sonoma para nutrir nuestros pulmones y curarnos del dolor. Hicimos un círculo en la cocina para compartir testimonios de evacuación que aún estaban vivos con el trauma y para preparar un lote de jarabe fresco de Yerba Santa.

Yerba Santa, un arbusto originario de los pastizales de California (especialmente aquellos tocados por incendios forestales, ya que sus semillas germinan con el calor), apoya la salud pulmonar al tonificar el tejido respiratorio. Sus hojas pegajosas están llenas de aceites volátiles que actúan como un poderoso expectorante, ayudando a equilibrar y calmar las condiciones de los pulmones húmedos. La yerba santa se usa tradicionalmente como hierba sagrada para liberar el aliento y liberar la tristeza profunda.

Lu Lu compartió que cosecha Yerba Santa fresca y la envasa en compresas tibias para la tos húmeda. Otros estuvieron de acuerdo en que es una excelente adición a los caldos.

Mezclamos la Yerba Santa, con saúco, escaramujos y tomillo a fuego lento y la cocina abarrotada se llenó con su aroma cálido y especiado. Revolviendo con miel cruda local, pasamos el jarabe terminado para que todos lo probaran. Yerba Santa ¡FUERTE! ¡Un jarabe de inmunidad hecho en comunidad que fortalece nuestra resiliencia y recuperación!

Nuestro grupo en crecimiento está haciendo planes para visitar los jardines de los demás, compartir semillas de plantas medicinales y preparar más medicina comunitaria.

Justicia de Salud en Roseland

En asociación con Sanación del Pueblo (Town Healing), un proyecto de North Bay Organizing Project, nos reunimos en Roseland, Santa Rosa para aprender sobre las toxinas ambientales y cómo podemos empoderar a las comunidades saludables.

Roseland es un vecindario 65 % latino que ocupa el lugar más bajo en bienestar de todos los vecindarios del condado de Sonoma según el Índice de desarrollo humano estadounidense (Burd-Sharps et al., 2014). Los residentes enfrentan un acceso limitado a ingresos seguros, alimentos saludables, aire limpio, espacios verdes y atención médica asequible.

Juntos caminamos desde Dollar Store, hasta Roseland Elementary, al otro lado del arroyo, hasta Bayer Farm de Land Paths, deteniéndonos para notar los pesticidas rociados a lo largo de las aceras y para hablar sobre la calidad de los almuerzos que se sirven en nuestras escuelas. Nos reunimos en círculo, manteniéndonos firmes como un grupo de mujeres comprometidas con la salud de nuestros hijos y confiadas en nuestra capacidad para hacer algo al respecto. Si se puede!

Celebramos las victorias recientes que prohíben la fumigación con pesticidas Round Up en los parques de la ciudad de Santa Rosa y el voto unánime de los supervisores del condado de Sonoma para reducir el uso de pesticidas sintéticos en terrenos públicos en todo el condado. https://www.conservationaction.org/our-victories/

Después de nuestro paseo, nos dedicamos a picar hoja de alcachofa, piel de naranja, raíz de diente de león y semillas de cardo mariano, plantas que crecen a nuestro alrededor y que pueden ayudar a nuestro organismo a eliminar toxinas. Las hojas y raíces amargas ayudan a nuestro hígado en sus funciones innatas de limpieza.

¿Sabía que el hígado contiene un sistema enzimático único que coevolucionó con las plantas y que este sistema puede desintoxicar casi todo lo que encontramos ahora? Farmacéuticos, pesticidas, estrógenos: ¡Compruebe! Aceites de cocina rancios, olor a auto nuevo, hormonas del estrés: ¡Sí! Tu hígado lo descompone todo.

Las plantas cortadas fueron barridas en tinajas, cubiertas con alcohol orgánico de caña y distribuidas al grupo para su custodia. La fabricación de medicamentos a base de hierbas requiere que la planta se macere durante al menos un mes antes de ser prensada para su uso. ¡Un mes después nos reuniríamos para compartir nuestra medicina y avanzar como comunidad que aboga por la justicia en la salud!